Le collectif des Guelmois GUELMA FRANCE remercie particulièrement monsieur Attaf Boufelfel, ingénieur d'état en électrotechnique et ex secrétaire général du club E.S.M.G.pour la qualité de ses textes et l'excellence des photos du club qui illustrent notre page spéciale foot E.S.M.G. La suite paraîtra dans deux mois
PALMARES
Championne Départementale 1951-1952
Rangée des accroupis de gauche à droite : BARA Amor, dit Baïza maillot n°7; ABDA Slimane, BELHAOUES Abdelhamid plus couramment HAMID meilleur goal du département, DAFRI Messaoud dit Napo avant centre.CHORFI Mohamed Salah, arrière droit.
Debout : BENSAADA Bachir dit TILLA poste 4; ABDA Abdehamid, capitaine de l'équipe porte le maillot numéro 5, ABDA Mostepha le plus jeune des frères; attaquant numéro 11, BOUDJEMAA Khelil, demi numéro 6; SAIDI Rachid numéro 8; BOUDJEMAA Mohamed, dit Qafaz, arrière gauche.
Debout : BENSAADA Bachir dit TILLA poste 4; ABDA Abdehamid, capitaine de l'équipe porte le maillot numéro 5, ABDA Mostepha le plus jeune des frères; attaquant numéro 11, BOUDJEMAA Khelil, demi numéro 6; SAIDI Rachid numéro 8; BOUDJEMAA Mohamed, dit Qafaz, arrière gauche.
Photo prétée aimablement par CHORFI Abdelmajid, pour mémoire ; (Abdelmajid était le plus jeune joueur de l'équipe en déplacement à Casablanca, le restaurateur l'avait pris pour un enfant accompagnateur d'un dirigeant mais pas pour un joueur), et envoyée par Mohamed Laïd GASMI
Club Sportif Amateur
Espérance Sportive Guelmoise
(ex ESFMG)
Sigle; E.S.G
Année de création :1939
Lieu de création: Café des Amis à GuelmaMembres fondateurs :Aissani Ammar, Kheoualdia Hocine, Boukereddine Tayeb, Boukahoul Ahmed, B'rahem Salah, Zeouara Salah, Khelifa salah.
Couleurs du maillot et des bas :noir et blanc
Palmarès Champion de l'EST (ligue de constantine)
1954/1955-1953/1954-1951/1952
1954/1955-1953/1954-1951/1952
Champion d'Afrique du nord le 29/05/1955
1952 : demi finale le premier juin 1952 à Constantine A.S.S.Eugène= 2 E.S.M.G = 0 1954 : demi finale le 27 mai 1954 à Tunis C.S.H.L.Ii-1/ESMG-O E.S.F.M.G
1955 : demi finale à Constantine E.S.F.M.G =2 G.S.Alger = 1 E.S.F.M.G
1955 : finale à Casablanca E.S.F.M.G. =2 W.A.C.= 1
COUPE D'AFRIQUE DU NORD
1953: quart de finale W.A.C.= 3 E.S.F.M.G.- 2 1954: quart de finale E.S.F.M.G= 3 G.S.O.= 1
1954: demi finale U.S.S.C.T=2 E.S.F.M.G =0
1955: quart de finale Stade Tunisien = 2 E.S.F.M.G = 1
1949-1950
Debout : Laidi Omar, Khellalfa Larbi, Boulila Mohamed, Bensaâda Bachir, Aissani Hocine dit Bouchenak, Abda Hamid, Laidi Nour-Eddine, Dafri Ali, Khoualdia Hocine (. ?)
Rangée du centre : Rez Kallah Larbi, Aïdi Saddek, dit Saddek Dik, Bara Amar dit Baïza, Chorfi Med -Salah, Boudjemaâ Khellil, Accroupis : Boudjemaâ dit Kafaz, Saïdi Rachid, Saïdi Hamid, Abdallah ?
Rangée du centre : Rez Kallah Larbi, Aïdi Saddek, dit Saddek Dik, Bara Amar dit Baïza, Chorfi Med -Salah, Boudjemaâ Khellil, Accroupis : Boudjemaâ dit Kafaz, Saïdi Rachid, Saïdi Hamid, Abdallah ?
Palmares
L'équipe E.S.Guelma a été 17 saisons en nationale une
Meilleurs parcours 1965/1966 deuxième place avec 70 pts (CRB 72 pts) et trois fois en demi finale de la coupe d'Algérie:
Espérance Sportive Guelmoise Année : 1964-1965
Première Division
Classement 3 eme du championnat
Stade Lesann Assere
Debout de Gauche à Droite : Khaloufi-Benzaid - Belhoues-Maghnaoui-Bente Boula -Segni
Accroupis de gauche à droite : Chorfi- Seridi II, Hachouf- Seridi I- Essalhi
1968 :E.S.S 02-01 E.S.GUELMAAccroupis de gauche à droite : Chorfi- Seridi II, Hachouf- Seridi I- Essalhi
E.S.GUELMA ANNEE 1980
1980-1981
division I
Stade Noumare à Tizi-OuazouDebout :de gauche à droite : Aouissi-Chekati Bachir- Benjeaou- Chekati A- Chigueb Ghafar ?
Accroupis: de gauche à droite : Bouloun-Hemamai-Guidoum-Belaädi- Ben Joudi
Accroupis: de gauche à droite : Bouloun-Hemamai-Guidoum-Belaädi- Ben Joudi
E.S.GUELMA
ANNEE 1985-1986
DIVISION I
STADE: EL MOHAMADIA (EL HARRACHE) ALGER
Accroupis :: Amrani, Belaadi, Mokhnache, Ksouri, Touahra
1987: U.S.M.H 01-00 E.S.GUELMA
Photos en attente. 1989: M.S.P.B 00-01 E.S.GUELMA(Batna par penalty)
ANNEE 1991-1992
Les internationaux du club ;
Seridi Mustapha, Hachouf Noureddine,Essalhi a/waheb, Ghazi Farid, Djebri a/ghani
Personnalités innoubliables dans la mémoire du club:Mohamed Kermiche (directeur sportif du club 1945-1971), Alloua Saidi(secrétaire du club 1945-1971)
Guelma en deuil
Ammi Berteta, l'ex-baroudeur de "l'Escadron noir" de Guelma des années 1940/50, est décédé cette semaine à l'âge de 81 ans, des suites d'une longue maladie.
Né le 18 janvier 1923 à Guelma, il signait en 1945 avec l'Espérance sportive franco-musulmane Guelmoise (ESFMG) et sa vélocité tranchante lui valu une titularisation à longueur de saison, où il s'exprima avec un talent percutant.
En 1948, il opta pour un second club de la ville de Guelma, opérant en division inférieure, le Football Olympique de Guelma (F.O.G).
En 1952, sur insistance des dirigeants et supporters, il regagna le bercail de l'Escadron noir (E.S.M.G), ainsi rebaptisé après les massacres du 8 Mai 1945. Il sera aligné lors du championnat d'Afrique du Nord remporté en 1954, face au WA Casablanca (Maroc), sur un score de 2 à 1. A sa retraite footbalistique, il versa dans l'encadrement technique des jeunes.
En 1957/58, il fut à l'origine de la création de l'A.S. Héliopolis, un vivier de joueurs talentueux à qui il inculqua les grands préceptes de sportif sur les terrains et le militantisme pour la cause nationale. Durant la lutte de libération, plusieurs joueurs sont tombés au champ d'honneur.
Dans les années 1970, il fait encore partie du staff dirigeant de l'E.S Guelma où ses enfants, Abdessalem et Abdeighani, ont fait les beaux jours de l'équipe-phare de la ville, dans le même style paternel. Affable, courtois, distingué et aimé de tous, l'homme au long mouchoir tenu en permanence à la main, s'est éteint au soir de sa vie en laissant un grand vide dans la famille sportive Guelmie.
Né le 18 janvier 1923 à Guelma, il signait en 1945 avec l'Espérance sportive franco-musulmane Guelmoise (ESFMG) et sa vélocité tranchante lui valu une titularisation à longueur de saison, où il s'exprima avec un talent percutant.
En 1948, il opta pour un second club de la ville de Guelma, opérant en division inférieure, le Football Olympique de Guelma (F.O.G).
En 1952, sur insistance des dirigeants et supporters, il regagna le bercail de l'Escadron noir (E.S.M.G), ainsi rebaptisé après les massacres du 8 Mai 1945. Il sera aligné lors du championnat d'Afrique du Nord remporté en 1954, face au WA Casablanca (Maroc), sur un score de 2 à 1. A sa retraite footbalistique, il versa dans l'encadrement technique des jeunes.
En 1957/58, il fut à l'origine de la création de l'A.S. Héliopolis, un vivier de joueurs talentueux à qui il inculqua les grands préceptes de sportif sur les terrains et le militantisme pour la cause nationale. Durant la lutte de libération, plusieurs joueurs sont tombés au champ d'honneur.
Dans les années 1970, il fait encore partie du staff dirigeant de l'E.S Guelma où ses enfants, Abdessalem et Abdeighani, ont fait les beaux jours de l'équipe-phare de la ville, dans le même style paternel. Affable, courtois, distingué et aimé de tous, l'homme au long mouchoir tenu en permanence à la main, s'est éteint au soir de sa vie en laissant un grand vide dans la famille sportive Guelmie.
Photos-Presse Foot-Guelma © pour le Collectif GUELMA FRANCE-2006